まず男子の合計を求めます。
合計のセル位置に移動します。

リボンの「数式」-「数学/三角」から SUMIF をクリックします。

関数の引数ダイアログボックスがひらくので下記のように入力します。
範囲: F3:F8 (男女が入力されている範囲)
検索条件: "男" (男を集計します)
合計範囲: E3:E8 (点数の範囲)
「OK」ボタンをクリックし完了です。

同様に女性も入力します。
範囲: F3:F8 (男女が入力されている範囲)
検索条件: "女" (女を集計します)
合計範囲: E3:E8 (点数の範囲)
「OK」ボタンをクリックし完了です。

男・女それぞれの点数の合計を計算させたシートです。